ni Danny Vibas
SA pangalawang pagkakataon ay ipalalabas pala sa Ecuador ang bersiyon nina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla ng Pangako Sa ‘Yo.
Dubbed sa Espanyol ang serye, siyempre pa.
Ayon sa ABS-CBN News.com, ang bersiyon ng KathNiel ng nasabing serye ay ipinalabas sa Kapamilya Network noong 2015. Sa Ecuador ay noong Agosto 2020. Ang pangalawang pagtatanghal ay nagsimula noong March 2021, ayon pa rin sa ABS-CBN News website.
Sa free TV channel ito ipinalalabas sa Ecuador.
Reports said the series helped push the network (TC Television) to lead in the ratings in Guayaquil, a key region in the ratings game in the said country.
“TC Televisión was very satisfied with the performance of both titles of this drama, we have viewers clamoring to see the episodes again on social media,” said Cesar Diaz from 7A Media, a company into international sales of audiovisual content for all television media and digital platforms.
Aside from Ecuador, the KathNiel version of Pangako Sa ‘Yo enjoyed viewership in other Latin American territories such as in Peru via Panamericana Televisión and in one of the Dominican Republic’s largest TV stations, Color Visión in 2019.
Naging hit din ito worldwide dahil 30 beses na itong naibenta ng Kapamilya Network sa 22 bansa.
Apart from Pangako Sa ‘Yo, ABS-CBN shows Dahil May Isang Ikaw and Bridges of Love also showed in Ecuador, putting ABS-CBN’s exclusive contents to international borders.
In 2020, ABS-CBN expanded its content distribution in African and Asian territories, selling 16 titles, including FPJ’s Ang Probinsyano, Kadenang Ginto and The General’s Daughter.
The Malaysian adaptation of Tayong Dalawa, entitled Angkara Cinta, was the most-watched show on the Astro Prima channel in 2020.