PINURI ng Coordinated Operations to Defeat Epidemic (CODE) Team ng National Task Force Against (NTF) CoVid-19 at ng Inter-Agency Task Force for the Management of Emerging Infectious Diseases (IATF-EID) ang pamahalaang lungsod ng Caloocan sa kanilang pagtugon sa problema ng CoVid-19 sa siyudad. Sa kanyang pahayag, sinabi ni National Defense Secretary Delfin Lorenzana na kapuri-puri ang mga pagsisikap ng lokal …
Read More »400 contact tracers sumailalim sa puspusang pagsasanay (Sa Caloocan City)
APAT na araw na puspusang contract tracing training ang isinagawa sa Caloocan City nitong Hulyo (mula 21, 22, 23 hanggang 27). Ito ay dinaluhan ng mga bagong contact tracers tulad ng psychologists, encoders, at volunteers mula sa iba’t ibang departamento; mga dentista at nurses na nakatalaga sa health centers; at BHERTs (Barangay Health Emergency Response Team) na galing sa hanay …
Read More »6,000 aplikante ng online seller’s pass, dedma kay Tiangco
NAKATENGGA sa opisina ni Mayor Toby Tiangco at hindi pinipirmahan ang mga application form na nag-a-apply para sa online seller’s pass, para makapag-deliver ng kanilang mga produkto sa Navotas City, habang nasa ilalim ang lungsod sa 14-days lockdown. Ayon sa alkalde, nauunawaan niya ang pangangailangan na makapaghanapbuhay ang mga nag-a-apply ng online seller’s pass para may pantustos sa kanilang …
Read More »Caloocan, nagpasaklolo na kay Mayor Magalong
HUMINGI ng tulong si Caloocan City Mayor Oscar Malapitan kay Baguio City Mayor Benjamin Magalong, para sa karagdagang kaalaman sa pagsasagawa ng epektibong contact tracing, kaugnay sa paglaban sa COVID-19. Kasama ni Mayor Malapitan ang kanyang mga department heads at nakipagpulong sa Baguio City Local Chief Executive sa pamamagitan ng online meeting. Dito ibinahagi ni Mayor Magalong ang mabisang paraan …
Read More »Curfew hours sa Kankaloo pinaikli na
INAPROBAHAN ni Mayor Oscar “Oca” Malapitan ang ordinansa na nagpapaikli sa ipinatutupad na curfew hours sa lungsod habang patuloy na umiiral ang General Community Quarantine (GCQ) sa Metro Manila bunsod ng pandemyang COVID-19. Alinsunod sa Ordinance No. 0876 na isinulong nina Councilors Enteng Malapitan at Rose Mercado na sinang-ayunan ng iba pang konsehal ng lungsod, ang bagong curfew hours ay …
Read More »Mas maraming tech-voc courses handog ng Navotas City, TESDA
MAS maraming kursong technical and vocational ang libreng mapag-aaralan ng mga Navoteño matapos maitatag ang training partnership sa pagitan ng Navotas Vocational Training and Assessment (NAVOTAAS) Institute at Technical Education and Skills Development Authority (TESDA). Pinangunahan nina Mayor Toby Tiangco at TESDA Director General, Secretary Isidro S. Lapeña ang virtual signing ng memorandum of agreement (MOA) para sa pagtatag ng …
Read More »129 detainees sa Caloocan JCF, isasalang sa swab testing (Dahil sa PISTON 6)
NAGSAGAWA na ng swab testing ang pamahalaang lungsod ng Caloocan sa 129 detainees sa Caloocan City Jail Custodial Facility, makaraang magpositibo sa COVID-19 virus ang dalawa sa anim na miyembro ng Pinagkaisang Tsuper-Operators Nationwide (PISTON), na nakulong noong 2 Hunyo 2020. Ipinag-utos ni Mayor Oscar “Oca” Malapitan ang swab testing sa mga inmate sa Custodial Facility, upang matiyak na walang …
Read More »Navotas namigay ng 3-month cash grants sa SPED students
NAGSIMULANG mamahagi ang pamahalaang lungsod ng Navotas ng cash grant sa mga mag-aaral ng special education (SPED) class. Nasa 314 benepisaryo ng Persons with Disability (PWD) Students Educational Assistance/Scholarship ang nakatanggap ng kanilang January-March cash allowance na nagkakahalaga ng P1,500. Sa ilalim ng scholarship, magbibigay ang Navotas sa mga mag-aaral na PWD ng P500 buwanang tulong pang-edukasyon o P5,000 bawat …
Read More »Cash incentives ipamamahagi sa public school graduates sa Navotas
NAWALAN man ng oportunidad na makaakyat sa entablado para kunin ang diploma dahil sa ipinaiiral na health protocols sa ilalim ng modified enhanced community quarantine (MECQ) sanhi ng pandemyang coronavirus, hindi naman mapipigilan ang graduates ng Navotas na makuha ang kanilang cash incentives mula sa pamahalaang lungsod. Inianunsiyo ni Mayor Toby Tiangco nitong Lunes na mamamahagi ang pamahalaang lungsod …
Read More »P22.7-M bonus, ipinamahagi sa Navotas
IPINAGKALOOB ng pamahalaang lungsod ng Navotas ang P22.7 milyon para sa mid-year bonus at cash gift ng kanilang mga kawani. Nasa 534 regular na kawani ang nakatanggap ng bonus na katumbas ng isang buwang suweldo, samantala 1,175 contract of service at job order ang nakakuha ng P6,000 cash. Ang P6,000 ay doble ng kanilang regular na quarterly benefit. “Sa gitna …
Read More »e-Konsulta, inihahandog sa Navotas
NAGLUNSAD ang pamahalaang lungsod ng Navotas ng e-Konsulta telemedicine and online consultation program para malimitahan ang harapang interaksiyon sa pagitan ng mga pasyente at health care workers. Sa pamamagitan ng programa, ang mga health professionals ng lungsod ay magbibigay ng payong pangkalusugan sa pamamagitan ng tawag o text o private message sa isang social networking site. Sasagutin din …
Read More »DA Kadiwa On Wheels iikot sa Navotas (Odd-even scheme sa pamamalengke ipatutupad)
SIMULA kahapon Lunes, 30 Marso, inilunsad ng pamahalaang lungsod ng Navotas at ng Department of Agriculture (DA) ang Kadiwa On Wheels para ilapit sa mga Navoteño ang kanilang mga pangunahing pangangailangan. Magpatutupad ang lungsod ng number coding scheme para sa oras ng pamamalengke para maiwasan ang siksikan ng mga mamimili at maseguro ang social distancing. Magpapadala ang DA ng tatlong …
Read More »Sa sustainable dredging program… Mayor Tiangco nagpasalamat sa DENR, SMC
NAGPASALAMAT si Mayor Toby Tiangco sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) at sa San Miguel Corp., sa pagsisimula ng sustenableng programa sa dredging. “Kailangan natin ang sustainable dredging program para masiguro ang tagumpay na makakamit dito ay pangmatagalan at matatamasa ng mga susunod na henerasyon,” aniya sa kanyang talumpati sa opisyal na paglulunsad ng dredging ng Tullahan-Tinajeros river …
Read More »Manonood napa-wow sa drone show sa 114th Navotas day
NAPA-WOW ang halos 14,000 manonood sa drone exhibition na itinanghal kaugnay ng pagdiriwang ng ika-114 anibersaryo ng pagkakatatag ng Navotas. Ang exhibition, na isinagawa sa Navotas Centennial Park, ay ginamitan ng 180 drone na bumuo ng iba-ibang larawan tulad ng mapa ng Navotas, isda, barko at mga gusali na nagsisimbolo ng maunlad na industriya ng pangingisda sa lungsod. “Bawat taon, …
Read More »Mayor Tiangco sa taxpayers: magbayad nang maaga
HINIKAYAT ni Mayor Toby Tiangco ang mga may-ari ng negosyo sa Navotas na maagang magbayad ng buwis. Mula 2-20 Enero 2020, bukas ang Business One-Stop Shop sa Navotas City Hall ground floor para magproseso ng mga aplikasyon ng business permits and licenses, bago man o renewal, mula Lunes hanggang Biyernes, 8 am – 8 pm, at Sabado, 8 am – …
Read More »Ika-5 SGLG award tinanggap ng Caloocan City
IPINAGMAMALAKING tinanggap ni Mayor Oscar “Oca” Malapitan ang ika-limang Seal of Good Local Governance (SGLG) Award. Ito ay matapos kilalanin ng Department of the Interior and Local Government (DILG) sa panglimang sunod-sunod na taon (2015-2019) ang lungsod ng Caloocan sa ilalim ng pamamahala ni Mayor Oca bilang SGLG Awardee. Kasamang tumanggap ni Mayor Oca ng prestihiyosong pagkilala sina Rep. Along …
Read More »Preparasyon sa Undas pinangunahan ni Mayor Toby Tiangco
PINANGUNAHAN ni Mayor Toby Tiangco noong Lunes ang inspeksiyon sa NavoHimlayan public cemetery upang masigurong magiging ligtas at maayos ang pagdaraos ng Undas sa lungsod. “Tuwing Undas, umaabot sa 10,000 ang dumadalaw sa NavoHimlayan, at sa mga katabi nitong pribadong sementeryo. Nais nating masiguro na magiging maayos ang lahat sa araw ng ating pag-aalala, walang sakuna, at ligtas ang lahat …
Read More »Navotas hospital kinilalang ‘strong-partner in health service delivery’
Binigyan ng pagkilala ang pamahalaang lungsod ng Navotas sa mahusay nitong serbisyong pangkalusugan. Nakatanggap ang Navotas City Hospital (NCH) ng pagkilala mula sa Philippine Health Insurance Corporation (PhilHealth) sa pagiging “Strong Partner in Health Service Delivery.” Tinanggap ni NCH director Dr. Christia Padolina, kasama sina Dr. Spica Mendoza-Acoba at Dr. Liberty Domingo, ang nasabing award sa LGU Executive Forum and …
Read More »Sa unang 100 araw ni Mayor Tiangco… 7K nabigyan ng trabaho, tulong pangkabuhayan
ANG Pamahalaang Lungsod ng Navotas, sa ilalim ng pamamahala ni Mayor Toby Tiangco, ay nakapagbigay ng trabaho at iba’t ibang tulong pangkabuhayan sa higit 7,000 Navoteño. Mula Hulyo hanggang Setyembre 2019, 4,379 residente ang nagkaroon ng hanapbuhay mula sa pamahalaang lungsod. Kabilang ang 3,000 benepisaryo ng cash for work; 1,237 Tulong Panghanapbuhay sa Ating Disadvantaged/Displaced Workers (TUPAD), 40 government interns, at …
Read More »Pabrika ng mantika ipina-inspeksiyon ni Malapitan
NAG-INSPEKSIYON ang pamahalaang lungsod ng Caloocan sa Trans-Asia Philippines Manufacturing Industries Corporation dahil sa pagkakaospital ng ilang mga empleyado nito matapos makalanghap ng kemikal. Kaagad ipinag-utos ni Mayor Oca Malapitan ang pagsasagawa ng personal na inspeksiyon sa kompanya para sa kaligtasan ng mga residente at kawani nito. Ayon kay Dr. James Lao, City Disaster Risk Reduction and Management Office head, …
Read More »23 katao nadakip ng Navotas police sa ilegal na droga
PINURI ni Mayor Toby Tiangco ang Navotas City Police Station matapos maaresto ang 23 indibiduwal na nahulihan ng ilegal na droga. Nakakompiska ng 31 plastic sachet ng shabu at P500 marked money ang mga operatiba ng Station Drug Enforcement Unit (SDEU) sa isinagawang dalawang buy bust at apat na magkakaibang surveillance operation. “Masuwerte ang Navotas sa pagkakaroon ng masisipag na …
Read More »Bangkulasi river sinimulang linisin
SINIMULAN ng pamahalaang lungsod ng Navotas, kasama ang mga kinatawan ng Department of Environment and Natural Resources at iba pang ahensiya ng pamahalaan sa pangunguna ni Asec. Rico Salazar, ang paglilinis ng Bangkulasi River. Napag-alaman, ang nasabing ilog ay may mataas na antas ng fecal coliform, isang uri ng bacteria na nagmumula sa dumi ng tao o hayop. Nangako si …
Read More »Mangingisdang Navoteño nakakuha ng boat insurance
ISANG mangingisdang Navoteño ang nakakuha ng insurance benefit mula sa pamahalaan matapos mawalan ng bangka sa sunog sa Brgy. North Bay Boulevard North nitong taon. Natanggap ni Benjamin Driguerro nitong Lunes ang tsekeng nagkakahalaga ng P13,000 mula kay Mayor Toby Tiangco at Aida Cristina Castro, Business Development and Marketing Specialist ng Philippine Crop Insurance Corporation (PCIC). Siya ang pinakaunang rehistradong …
Read More »Scholarships natanggap ng mas maraming kabataang Navoteño
APATNAPUNG estudyanteng Navoteño ang nakatanggap ng scholarship mula sa pamahalaang lungsod ng Navotas matapos mapirmahan ang memorandum of agreement para sa NavotaAs scholarship para sa school year 2019-2020. Sa bilang na ito, 34 ay NavotaAs academic scholars at anim ay mga benepisaryo ng Ulirang Pamilyang Mangingisda Scholarship. “Ang edukasyon ay nagbubukas ng oportunidad para magtagumpay ang isang tao. Hangad namin …
Read More »Free summer workshops sa Navotas, nagsimula na
PORMAL nang binuksan ng Pamahalaang Lungsod ng Navotas ngayong Huwebes ang libreng summer workshops para sa kabataang Navoteño. Umabot sa 680 Navoteño, edad 7-21 anyos, ang sumali sa NavotaAs Sports Camp Batch 20. Sa bilang na ito, 238 ang nagparehistro sa swimming; 156 sa basketball; 48 sa volleyball; at 68 sa badminton. Kasali rin sa Batch 20 ang 124 trainees …
Read More »