Commercial ni aktres, ipina-dub sa iba dahil sa sosyal na English word

ni Ronnie Carrasco III

IKINOMPARA namin ang dalawa sa mga umeereng TV commercial ng isang CPA (currently popular actress):  isang shampoo at isang kape.

In her shampoo ad, all throughout ay  nag-e-emote lang ang aktres, pero sa last frame nito ay mayroon siyang two-word speaking line that ends with “beauty.”

Samantala, sa kanya namang “all-star cast” ad na kape, bukod sa siya ang pambungad ay siya rin ang last frame.

Halatang-halata ang yawning difference between the CPA’s two TVCs. Sa shampoo ad, totoong boses niya ang ginamit sa last frame, mouthing that simple line “beauty” na cheap na cheap sa pandinig!

Sa kanya namang coffee ad, istupido na ang mag-aakalang boses ng CPA ang inilapat sa pagbuka ng kanyang bibig. Obviously dubbed, sosyal kasi ang dating nito, iisipin mong isa siyang Ingliserang kolehiyala when, in fact, she’s a mere beauty minus the brains.

Aminin mo ‘yan, Ramses Goliath na alalay na lang ng